言葉の誤用

重複にご用心

「間違ってない事もないような……、だけど言葉としては変」という間違い。

か

凱旋（がいせん）

「凱旋帰国」は重言。「凱旋」とは戦争に勝って帰ってくること。成功を収めて帰ってくること。「旋」とは「かえる」の意。

各位（かくい）

「各位様」「……様各位」は重言。「各位」自体が敬意を表す語、皆様方。

元旦（がんたん）

「元旦の朝」は重言。「元旦」は1月1日の朝のこと。

き

挙式（きょしき）する/式（しき）を挙（あ）げる

「挙式を挙げる」は重言。

け

血痕（けっこん）

「血痕の跡」は重言。

懸案（けんあん）

「予（か）ねてからの懸案」は重言。「懸案」とは、かねてから問題になっていて、まだ解決のつかない事柄。

現状（げんじょう）

「今の現状」は重言。

こ

後悔する/後で悔（く）やむ

「後で後悔する」は重言。

御自愛（じあい）下さい

「お体御自愛下さい」は重言。「自愛」とは、自分のからだを大切にすること。

故障（こしょう）

「故障中」は重言。「故障」は既に状態を表しており「中」は不要。状態を表す「……中」の主体は人間。

▲ページTOP