言葉の誤用

誤読にご用心

会話中に指摘されて初めて知ることが多い、読み方の間違い。

や

矢面（やおもて）

「やめん」は誤読。

八百（やお）万（よろず）

「――の神」。「はっぴゃくまん」は誤読。「万屋（よろずや）」など。

冶金（やきん）

「ちきん」は誤読。

野（や）に下（くだ）る

「のにくだる」は誤読。官職を退いて民間の生活にはいること。

ゆ

唯一（ゆいいつ）

「ゆいつ」は誤読。

雄（ゆう）

「日本文学界の――」。「おす」は誤読。

憂鬱（ゆううつ）

「ゆうつ」は誤読。幽鬱（ゆううつ）。

遊説（ゆうぜい）

「ゆうせつ」は誤読。意見や主義・主張を説いてまわること。

有職（ゆうそく）故実（こじつ）

「ゆうしょくこじつ」は誤読。朝廷や武家の礼式・典故・官職・法令などに関する古来のきまり。

遊山（ゆさん）

「物見（ものみ）――」「野――」。「ゆうざん」は誤読。山へ行って遊ぶこと。

よ

寄席（よせ）

「きせき」は誤読。落語・講談・浄瑠璃・浪花節・手品・音曲など大衆演芸の興行場。

世迷（よま）い言（ごと）

「よまよいごと」は誤読。とるに足らない不平や愚痴。訳のわからない繰り言。

夜（よ）を徹（てっ）する

「よるをてっする」は誤読。「夜を明かす」「夜が更（ふ）ける」など。

▲ページTOP