言葉の誤用

誤読にご用心

会話中に指摘されて初めて知ることが多い、読み方の間違い。

こ

攪拌（こうはん）

「かくはん」。これは慣用読みであり、本来は「こうはん」。「攪乱（こうらん）」など。

強力犯（ごうりきはん）

「きょうりょくはん」は誤読。暴行または脅迫によって成立する犯罪。実力犯。

極彩色（ごくさいしき）

「ごくさいしょく」は誤読。

杮（こけら）落（と）（おと）し

「かきおとし」は誤読。「こけら」とは木片――新築劇場の初興行のこと。「柿（かき）」と「杮（こけら）」の漢字の違いにも注意。

固執（こしゅう）

「こしつ」。これは慣用読みであり、本来は「こしゅう」。ちなみに、「執着」は「しっちゃく」ではなく「しゅうちゃく」。

御神火（ごじんか）

「ごしんか」は誤読。火山を神聖なものとして敬って、その噴火をいう語。

木立（こだち）

「きだち」は誤読。「木陰（こがげ）」「木枯（こが）らし」など。

黒褐色（こっかっしょく）

「くろかっしょく」は誤読。

言霊（ことだま）

「げんれい」は誤読。

異（こと）にする

「いにする」は誤読。「異（こと）」は、別のもの、違っているもの、「異（い）」は、違う意見や考え。

誤謬（ごびゅう）

「ごびょう」は誤読。

拱（こまぬ）く

「こまねく」。これは慣用読みであり、本来は「こまぬく」。「手を――」。

古文書（こもんじょ）

「こぶんしょ」は誤読。「証文（しょうもん）」「文部省（もんぶしょう）」など。

御利益（ごりやく）

「ごりえき」は誤読。

声色（こわいろ）

「――を遣（つか）う」。「こえいろ」は誤読。「声先（こわさき）」「声（こわ）作（づく）り」など。

言語（ごんご）道断（どうだん）

「げんごどうだん」は誤読。「一言（いちごん）一句（いっく）」など。

建立（こんりゅう）

「寺社（じしゃ）――」。「けんりつ」は誤読。

コミュニケーション

「コミニュケーション」は誤読。communication。

[ 前頁  1 2 3  ]

▲ページTOP