言葉の誤用

意味にご用心

「そこで使うの変ですよ……、言葉の使うところが違う」という間違い。

な

流れに棹（さお）さす

「時流に逆らう」という意味ではなく、「時流に乗る」。

情けは人の為ならず

「情けは人の為にならない」という意味ではなく、「人に情けをかけると巡り巡って自分に良い報いが来る」。

済（な）し崩（くず）し

「応対できず崩れていく様」という意味ではなく、「物事を少しずつ片付けていくこと」。

に

煮詰（につ）まる

「行き詰まる（物事が進展しなくなる）」という意味ではなく、「十分に議論・相談などをして、結論が出る状態になる」。

二（に）の腕（うで）

「腕のうち、肩から肘（ひじ）までの部分」。本来は「腕のうち、肘から手首までの部分」。ちなみに、「一の腕」も肩から肘までの部分。

にやける

「悦に入ってうすら笑いをするさま」という意味ではなく、「男が女のように色っぽい様子をする」。悦に入ってうすら笑いをするさまは「にやつく」「にやにやする」。

ね

念頭（ねんとう）

「最初」という意味ではなく、「心のうち」。

▲ページTOP