言葉の誤用

言葉にご用心

「微妙に何か変……、そんな言葉はありません」という間違い。

に

苦虫（にがむし）を噛（か）み潰（つぶ）す

「苦虫を噛む」「苦虫を潰す」は誤り。ひどく不愉快そうな顔つき、にがりきった顔つきをするのにいう。

二の句（にのく）が継げない

「二の句が出ない」は誤り。また、「二の句が告げない」と表記するのは誤字。

二（に）の舞（まい）を演（えん）ずる

「二の舞を踏（ふ）む」（「二の足を踏む」と混同されやすい）。一般的に誤用。

ね

願（ねが）わくは

「願わくば」は誤り。

寝覚（ねざ）めが悪い

「目覚めが悪い」は誤り。眠りからさめたときの気分がよくないこと、過去にした悪い行為が思い出されて、良心がとがめること。

熱（ねつ）に浮（う）かされる

「熱に魘（うな）される」は誤り。

寝惚（ねぼ）け眼（まなこ）

「眠気（ねむけ）眼」は誤り。

念頭（ねんとう）に置（お）く

「念頭に入れる」は誤り。

の

のべつ幕（まく）無（な）し

「のべつくまなし」は誤り。休みなく続くさま。「のべつ」とは、絶え間なく続くさま。芝居で幕を下ろさずに演じ続けるという意。

▲ページTOP